1. Chez Hatoen, nous sommes responsables du traitement des données personnelles que vous nous avez fournies et nous ne les traitons que pour pouvoir vous fournir les services que vous demandez. Au moment où vous faites une demande d’informations ou de produits, cette demande devient la relation contractuelle qui constitue la base légale pour les traiter. De même, nous ne vous enverrons des communications commerciales que si vous les avez acceptées.Vos données seront transférées à des tiers uniquement dans le but de fournir le service que vous avez demandé, par exemple pour envoyer les produits d’un achat. Toutefois, au moment de l’achat, il vous sera demandé de l’accepter expressément.Vous pouvez à tout moment accéder, rectifier ou supprimer vos données, ainsi que d’exercer d’autres droits, simplement envoyer un e-mail à: info@hatoen.com y compris votre adresse e-mail et votre demande. 
  2. Ci-dessous, nous vous informons plus en détail de ce que vous devriez savoir en fonction de votre relation avec Hatoen:

    1. Responsable du traitement: qui est responsable du traitement de vos données?
    La société principale de HATOEN est BENPALSANZ S.L., dont l’adresse est Calle Mar Mediterraneo 69, 2D • 28221 Majadahonda C.F.: B-86560232, inscrite au registre du commerce de Madrid, volume 30402, folio 91, page M-547187.
    Email de contact: info@hatoen.com

    2. Objet du traitement: que pouvons-nous faire avec vos données?
    a) Nous gérons vos données personnelles pour vous fournir les services que vous avez demandés sur le Web. La liste des services comprend:

    Votre inscription en tant qu’utilisateur
    L’enregistrement de vos informations d’expédition et de facturation
    L’envoi d’informations commerciales, si vous avez choisi cette option.
    b) Si vous déposez une plainte ou une enquête, nous traiterons vos données pour les gérer.

    c) Si vous êtes un utilisateur, nous pouvons suivre votre navigation sur “hatoen.com” pour savoir quelles pages et / ou produits vous avez visités afin d’analyser vos préférences et pouvoir vous proposer des produits similaires susceptibles de vous intéresser.

    3. Base légale / légitimation: pourquoi pouvons-nous les traiter?
    Les bases juridiques qui nous permettent de traiter vos données pour chacun des objectifs indiqués dans la section 2 ci-dessus sont les suivantes:

    a) Relation contractuelle: c’est celle qui s’applique lorsque vous demandez un service à ceux indiqués à la section 2. a), même lorsqu’il est gratuit.

    b) Intérêt légitime: répondre aux demandes de renseignements et aux réclamations (2.b) que vous soulevez (2.f).

    c) Votre consentement:

    en cochant la case correspondante dans les formulaires Enregistrement utilisateur, Contact ou Bulletin, vous nous autorisez à vous envoyer les communications identifiées à la section 2 c) ci-dessus;

    4. Destinataires: à qui pouvons-nous communiquer?
    Seuls les fournisseurs de services Hatoen en charge du traitement auront accès à vos données, y compris celles qui nous fournissent des services technologiques ou d’expédition, la réception de la documentation et des outils d’assistance pour mesurer le fonctionnement du Web et des applications.

    Pour le reste des buts
    Vos données ne seront pas transmises à des tiers, sauf si cela est nécessaire pour se conformer à une obligation légale.

    5. Communication de données Où pouvons-nous envoyer vos données?
    Nous n’effectuerons pas de transferts internationaux de vos données personnelles en dehors du territoire de l’Union européenne pour l’une des fins indiquées.

    6. Période de conservation des données Combien de temps allons-nous traiter vos données?
    En fonction de chacun des objectifs de traitement de vos données, le terme sera:

    Au cours de la relation contractuelle. Autrement dit, lorsque vous utilisez nos services ou que nous, ou le fournisseur, gérons ce que vous nous avez demandé.
    Jusqu’à ce que la requête ou la revendication soit résolue
    Jusqu’à ce que vous révoquiez votre consentement
    7. Informations nécessaires et mises à jour
    En remplissant l’un des formulaires de notre site Web, vous trouverez deux cases pour accepter l’enregistrement et l’utilisation de vos données aux fins décrites ci-dessus sur cette page:

    Politique de confidentialité: obligatoire car il constitue votre autorisation expresse d’offrir le service que vous demandez.
    Informations commerciales: à travers lesquelles vous nous autorisez éventuellement à vous envoyer des informations commerciales qui, à notre avis, pourraient vous intéresser.
    Pour que les informations fournies soient toujours à jour et ne contiennent pas d’erreurs, n’oubliez pas de communiquer dès que possible les modifications et rectifications de vos données personnelles qui sont générées par le courrier électronique suivant info@hatoen.com ou par le biais du courrier électronique. petite forme présente au début de cette page.

    8. Droits des intéressés
    Nous vous informons que vous pouvez exercer les droits suivants: